"zampullín cuellirrojo" meaning in Español

See zampullín cuellirrojo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo], [sam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo], [sam.puˌʃiŋ kwe.ʃiˈro.xo], [sam.puˌʒiŋ kwe.ʒiˈro.xo], [θam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo], [θam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo] Forms: zampullín cuellirrojo [singular], zampullines cuellirrojos [plural]
Rhymes: o.xo
  1. (Podiceps auritus) ave de la familia Podicipedidae común en Europa. Se trata de un zampullín que posee una forma regordeta, un píleo plano y una cuña amarillo-dorada tras los ojos, en el adulto. Mide poco más de 30 cm de longitud y 60 cm de envergadura, y pesa 400 g, aproximadamente. Su estatus de conservación es seguro. Se distribuye por el norte de Europa y una delgada franja del mar Adriático. Cría en charcas con algo de vegetación en Islandia y el norte de Escocia. En invierno migra al noroeste de Europa, a estuarios fangosos y, raramente, a aguas interiores, tipo pantano.
    Sense id: es-zampullín_cuellirrojo-es-noun-hvo2NWzH Categories (other): ES:Aves
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.xo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zampullín cuellirrojo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zampullines cuellirrojos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Podiceps auritus) ave de la familia Podicipedidae común en Europa. Se trata de un zampullín que posee una forma regordeta, un píleo plano y una cuña amarillo-dorada tras los ojos, en el adulto. Mide poco más de 30 cm de longitud y 60 cm de envergadura, y pesa 400 g, aproximadamente. Su estatus de conservación es seguro. Se distribuye por el norte de Europa y una delgada franja del mar Adriático. Cría en charcas con algo de vegetación en Islandia y el norte de Escocia. En invierno migra al noroeste de Europa, a estuarios fangosos y, raramente, a aguas interiores, tipo pantano."
      ],
      "id": "es-zampullín_cuellirrojo-es-noun-hvo2NWzH",
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʃiŋ kwe.ʃiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʒiŋ kwe.ʒiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, zheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.xo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zampullín cuellirrojo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Rimas:o.xo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zampullín cuellirrojo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zampullines cuellirrojos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Aves"
      ],
      "glosses": [
        "(Podiceps auritus) ave de la familia Podicipedidae común en Europa. Se trata de un zampullín que posee una forma regordeta, un píleo plano y una cuña amarillo-dorada tras los ojos, en el adulto. Mide poco más de 30 cm de longitud y 60 cm de envergadura, y pesa 400 g, aproximadamente. Su estatus de conservación es seguro. Se distribuye por el norte de Europa y una delgada franja del mar Adriático. Cría en charcas con algo de vegetación en Islandia y el norte de Escocia. En invierno migra al noroeste de Europa, a estuarios fangosos y, raramente, a aguas interiores, tipo pantano."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʃiŋ kwe.ʃiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sam.puˌʒiŋ kwe.ʒiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "seseante, zheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θam.puˌʝiŋ kwe.ʝiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θam.puˌʎiŋ kwe.ʎiˈro.xo]",
      "raw_tags": [
        "no seseante, no yeísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.xo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zampullín cuellirrojo"
}

Download raw JSONL data for zampullín cuellirrojo meaning in Español (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.